Wir testen ja bereits die neue Bernina L660 und diese Testberichte können Sie hier auf dem nähRatgeber nachlesen. Eine oft gestellte Frage ist jedoch aktuell: Was sind denn jetzt noch die Unterschiede zwischen der L850 und der L660? Welche ist besser für mich geeignet?
Hier listen wir Ihnen die Unterschiede zwischen den doch recht nah beieinanderliegenden Overlockmodellen von Bernina auf. Vielleicht fällt Ihnen die Entscheidung für eines der Modelle dann leichter.
Folgende Punkte haben wir verglichen:
- Der Nähfußdruck
- Der Freiarm
- Die Messerabschaltung
- Der Geschwindigkeitsregler
- Das Licht
- Die Aufbewahrung der Pinzette
- Die Pedalsteuerung
- Das Nadelkissen
- Der Verschluss des Einfädelbereichs
- Die Umgehung der Lufteinfädelung
- Der Kniehebel
- Mitgeliefertes Zubehör
- Das Nadelsystem
- Die Maße
Der Nähfußdruck
Die Messerabschaltung
An der gleichen Stelle sieht man auch noch einen weiteren Unterschied. Die Messerabschaltung liegt bei beiden Modellen schnell erreichbar (ohne Öffnen der Overlock) links außen. Die L850 hat jedoch einen Schieberegler, der für manche Nutzer als leichter zu bedienen empfunden wird. Beim Aktivieren des Messers geht es bei der L850 direkt wieder in die höchste Stellung, bei der L660 auf eine Zwischenposition und mit den nächsten Stich wieder ganz nach oben.
Der Geschwindigkeitsregler
Das Licht
Rechts außen am Gehäuse der L660 sieht man unter dem Geschwindigkeitsregler noch einen kleinen, aber feinen Zusatz: Das Licht ist abschaltbar und dimmbar. Praktisch für alle, die viel an ihren Overlockern fotografieren oder filmen.
Aufbewahrung der Pinzette
Die Pedalsteuerung
Beide Overlockmaschinen haben das Bernina-Pedal mit Back-Kick-Funktion und den automatischen Nadelstopp oben. Trotzdem gibt es einen Unterschied: Mit einem Langdruck mit der Ferse lässt sich die L660 umprogrammieren, so dass sie dauerhaft mit der Nadel unten anhält. Eine Funktion, die man schon von der L860 und der L890 kennt, dort wird sie jedoch über das Display geregelt.
Das Nadelkissen
Der Verschluss des Einfädelbereichs
Die L850 hat, typisch für die meisten Overlocker, eine ausklappbare Abdeckung. Nicht ganz so typisch ist die Tatsache, dass es zwei getrennte Klappen sind. Das bietet zwar viel Platz für Zubehör, aber erschwert auch die Reinigung im unteren Bereich. Bei der L660 kann man quasi auskehren und die magnetische Halterung bietet zwei weitere Vorteile: Sie ist leicht zu öffnen und zu schließen und der Abfallbehälter fasst mehr Material.
Dafür liegen die Öffnungen für den Luftkanal immer frei. Laut Bernina ist das aber in Sachen Verschmutzung kein Nachteil. Erfahrungswerte gibt es allerdings von Verbraucherseite her ja noch nicht.
Hinweis Einfädelvorgang
Beide Overlocker lassen sich nicht verschließen, solange sie noch auf Einfädeln der Greiferfäden stehen, die L660 bietet aber einen zusätzlichen Hinweis: Zwischen den Greiferfäden leuchtet eine helle LED. Sie erhellt den Einfädelbereich, zeigt damit aber auch an, dass noch nicht genäht werden kann.
Die Umgehung der Lufteinfädelung
Für besonders dicke oder besondere Garne bietet die L850 eine Umgehung des Luftkanaleingangs. Somit kann auch mit Ziergarnen wie Madeira Decora 6 oder Glamour 8 genäht werden. Das geht mit der Bernina L660 nicht. Bei einer bestimmten Garnstärke ist somit keine Naht oder keine schöne Naht möglich. Mehr Beispiele dazu finden Sie in unserem Testbericht zur L660.
Der Kniehebel
Es gibt von Bernina zwei Arten von Kniehebeln, diese unterscheiden sich in der Ausrichtung der Halterung. Waagerecht oder senkrecht. Das muss vor allem dann beachtet werden, wenn man die Kniehebel bei seinen verschiedenen Modellen von Bernina untereinander tauschen möchte. Bei der L850 stehen die Flügel für den Anschluss senkrecht, bei der L660 waagerecht. Das hat allerdings auch zur Folge, dass die Kniehebel im eingesteckten Zustand in unterschiedlichen Winkeln stehen. So ist der Anschluss bei der L850 zwar weiter weg vom Nähfuß, der Schrägstand gleicht das jedoch wieder aus.
Bei der L660 hat der Kniehebel eine Zusatzfunktion. Wird der Nähfuß damit in die höchste Stellung angehoben, versenkt sich der Transporteur und der Stoff kann leichter unter dem Nähfuß positioniert werden.
Mitgeliefertes Zubehör
Die Ausstattung der beiden Overlocker unterscheidet sich geringfügig. DieBernina L660 kommt ohne Einfädeldraht (aber sie hat ja auch keine Umgehung der Lufteinfädelung), aber dafür mit dem Coverstich Sicherungswerkzeug. Dieses Zubehörteil haben wir bis jetzt allerdings an der Overlock nie gebraucht. Es kann zum Beispiel dabei helfen, die Schlaufen an den Nadeln nach dem Einfädeln zu erfassen.
Die L850 kommt mit der praktischen Kantenführung, die einfach an der Messerabdeckung montiert wird. Für die L660 kann sie dazugekauft werden.
Das Nadelsystem
Für die L660 ist das Nadelsystem für viele Overlocker und alle Coverstitcher angegeben: ELx705. Bei der L850 findet man in der Bedienungsanleitung den Hinweis, dass in manchen Fällen auch das normale Haushaltsnadelsystem 130/705H verwendet werden kann. Das nutzen wir dort gerne, wenn wir in den Nadeln Metallicgarn oder dickeres Garn verwenden, zum Beispiel bei Flatlocknähten. Dann nähen wir auch mal mit Topstitchnadeln an der Overlock. Oder wenn man so verrückte Sachen näht wie ein Festonstich an einer festen Lederkante. Eine Garantie dafür gibt Bernina nicht, wenn die 130/705H Fehlstiche verursacht, wechseln wir wieder zurück zur ELx705.
Für alle normalen Nähtechniken und Garne ist ELx705 völlig ausreichend.
Die Maße
Die L850 braucht mehr Platz, was vor allem durch die Konstruktion der Lufteinfädelung bedingt ist. Sie hat ja die Umgehung und die Öffnungen der Kanäle sind innerhalb des Klappenbereichs. Zudem bietet sie etwas mehr Platz rechts der Nadeln. Ein Punkt, der früher in Sachen Overlock kaum beachtet wurde, da sie ja eigentlich eh nur an der Kante näht. Wer aber mal so genäht hat und sein Projekt schon während des Nähens begutachten konnte oder auch mal mit der rechten Hand nach dem Stoff greifen möchte, der wird diesen Freiraum schätzen. Dafür braucht sie halt auch viel Platz auf dem Nähtisch. Daher hier noch die Maße im Vergleich:
Komplett bedeutet in unserem Fall, dass wir die Werte im Kastenmaß angeben. Also als wäre ein Kasten um die Maschine herum, der alle abstehenden Teile auf die gleiche Höhe bringt. Es kann also sein, dass es schmalere Stellen an der Overlock gibt.
Breite
L850
Breite komplett mit großem Anschiebetisch: 57 cm
Breite komplett mit kleinem Anschiebetisch: 46 cm
Breite komplett ohne Anschiebetisch: 45 cm
L660
Breite komplett mit Anschiebetisch: 47 cm
Breite komplett ohne Anschiebetisch: 36 cm
Tiefe
Hier muss beachtet werden, dass das Stromkabel bei der L6-Serie nach hinten raussteht. Die Maße hier sind ohne angeschlossenem Kabel. Möchten Sie die Overlock ganz an die Wand schieben, sollte noch mindestens 6 cm hinzugerechnet werden, damit das Kabel nicht geknickt wird.
L850
Tiefe komplett mit Anschiebetisch: 35 cm
Tiefe komplett ohne Anschiebetisch: 35 cm
(Die Tiefe wird vom Konenhalter und Abfallbehälter bestimmt, daher ändert sich der Wert hier nicht.)
Tiefe auf dem Tisch mit angeschlossenem Kniehebel: 47 cm
L660
Tiefe komplett mit Anschiebetisch: 36 cm
Tiefe komplett ohne Anschiebetisch: 27 cm
Tiefe auf dem Tisch mit angeschlossenem Kniehebel: 41 cm
Platz rechts der Nadel
L850: 14 cm
L660: 10,5 cm
Höhe mit ausgezogenem Fadenbaum
L850: 66 cm
L660: 59 cm
Bernina L660 Overlock – Testbericht Teil 1
Die BERNINA Overlocker L850 im Test bei der Redaktion
Der Festonstich mit der Overlock
Die 3-Faden-Flachnaht mit der Overlock
Spezialnadeln: ELx705 und JLx2 – Overlocknadeln
